CHAPTER 10. FORM RELATIVITY GALORE

With theory making, PAST forms refer to the PRESENT, and PRESENT forms refer to the FUTURE. It is only the anchored PAST to stay in the PAST. Theory making is similar in Polish, Russian, French, and other languages:
if I was, si j’étais, gdybym był/a, если бы я был/а, wäre ich, etc.
Our language form relativity has nothing to do with ■→Whorfianism. ■→More